Google ile Abone Ol Ek Hizmet Şartları
Son Değiştirilme Tarihi: Nisan 2022
Google ile Abone Ol ("SwG") SwG'yi kullanmak için satın alma sırasında (1) Google Hizmet Şartları'nı ve (2) bu SwG Ek Hizmet Şartları'nı ("SwG Ek Şartları") kabul etmeniz gerekir.
Lütfen bu dokümanların her birini dikkatlice okuyun. Birlikte bu dokümanlar "Şartlar" olarak adlandırılır. Bunlar, hizmetlerimizi kullanırken bizden neler bekleyebileceğinizi ve bizim sizden neler beklediğimizi belirler.
Fransa'da ikamet eden bir tüketici değilseniz bu SwG Ek Şartları'nın Google Hizmet Şartları ile çelişmesi halinde SwG için bu SwG Ek Şartları geçerli olur.
Bu Şartlar kapsamında yer almasa da bilgilerinizi nasıl güncelleyeceğinizi, yöneteceğinizi, dışa aktaracağınızı ve sileceğinizi daha iyi anlamak için Gizlilik Politikamızı okumanızı öneririz.
Satın alma sırasında bu Şartlar'ı PDF biçiminde görüntüleyebilir, kopyalayabilir ve saklayabilirsiniz. Bu sözleşmenin bir kopyasını kaydetmeyiz.
------------------------------
Hizmetin Kullanılması. SwG'yi tek seferlik veya yinelenen bir ücret karşılığında her biri üçüncü taraf yayıncılar ("Yayıncılar") tarafından sağlanan yayınlara ("Yayınlar") erişmek, bu Yayınlar ile ilgili abonelikleri ("Abonelikler") yönetmek ve belirli ücretli özelliklere ya da içeriklere (her biri "Ücretli Hizmet" ve bir arada "Ücretli Hizmetler" olarak anılır) erişmek için kullanabilirsiniz. Ücretli Hizmetler, Google tarafından sunulabilecek kişiselleştirme, çıkartmalar ve diğer SwG hizmetlerini kapsar. Bu gibi üçüncü tarafların Google ile bağlantılı olmadığını hatırlatmak isteriz. Google, kendisi dışında bir kaynak tarafından üretilip SwG aracılığıyla sunulan Yayınlar'ı desteklemez. Google, SwG'yi kullanarak satın aldığınız tüm Ücretli Hizmetler için sözleşme ortağınız olur. SwG'yi size satan, sağlayan ve sözleşme imzaladığınız Google tüzel kişiliği, aşağıda fatura adresinize karşılık gelen tüzel kişiliktir:
| Google Tüzel Kişiliği | Fatura adresinizin bulunduğu ülke: |
| Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA ABD 94043 |
ABD, Arjantin, Brezilya, Kanada, Kolombiya, Kosta Rika, Meksika, Peru, Şili |
| Google Ireland Limited ("GIL")
Gordon House, Barrow Street Dublin 4, İrlanda |
Avustralya, Endonezya, Filipinler, Hindistan, Hong Kong, Japonya, Malezya, Singapur, Tayland, Tayvan, Vietnam, Yeni Zelanda |
| Google Commerce Limited ("GCL")
Gordon House, Barrow Street Dublin 4, İrlanda |
Almanya, Avusturya, Belçika, Birleşik Krallık, Bulgaristan, Çek Cumhuriyeti, Danimarka, Estonya, Finlandiya, Fransa, Güney Kıbrıs Rum Kesimi, Hırvatistan, Hollanda, İrlanda, İtalya, İspanya, İsveç, İsviçre, Letonya, Litvanya, Lüksemburg, Macaristan, Malta, Norveç, Polonya, Portekiz, Romanya, Rusya, Slovakya, Slovenya, Suudi Arabistan, Türkiye, Yunanistan |
Yaş Şartları. SwG'yi kullanabilmek için geçerli bir Google Hesabınız olmalıdır. Nasıl Google Hesabı oluşturacağınızı Google Hizmet Şartları'ndan öğrenebilirsiniz.
SwG'deki belirli Abonelikler'in veya özelliklerin kullanımı için geçerli olduğu belirtilen tüm ilave yaş şartlarına uymanız gerekir.
Üçüncü Taraf Ücretleri. Üçüncü tarafların (internet sağlayıcınız veya mobil operatörünüz gibi) SwG'yi kullanımınızla ilgili olarak aldığı erişim veya veri ücretlerinden siz sorumlu olursunuz.
Hakkınızdaki bilgiler. Google'ın gizlilik politikaları, SwG'yi kullandığınızda kişisel verilerinizi nasıl işlediğimizi ve gizliliğinizi nasıl koruduğumuzu açıklar. Google'ın, işlemlerinizi gerçekleştirme, Ücretli Hizmetler'i size sağlama veya hesabınız hakkında sizinle iletişim kurma amacıyla adınız ve e-posta adresiniz gibi kişisel bilgilerinizi Yayıncılar'a vermesi gerekebilir. Ayrıca, hesap oluşturma sürecinde doğrudan Yayıncı'ya bilgi vermeniz istenebilir. Yayıncılar bu bilgileri kendi gizlilik politikalarına uygun olarak kullanmayı kabul ederler.
Bu Şartlar'da Yapılan Değişiklikler. Bu Şartlar'da yapılacak her türlü değişiklik, Google Hizmet Şartları'nda açıklandığı şekilde gerçekleştirilir.
Google Payments. SwG aracılığıyla Ücretli Hizmetler satın alabilmeniz için bir Google Payments hesabınızın olması ve Google Payments Hizmet Şartları'nı kabul etmeniz gerekir. Google Payments hesabı kullanarak Ücretli Hizmetler satın aldığınız her durumda Google Payments Gizlilik Uyarısı geçerli olur. Google Payments hesabınızda SwG aracılığıyla yaptığınız tüm satın alma işlemlerine ait tutarların ödenmesi sizin sorumluluğunuzdadır. Bu SwG Ek Şartları'nın Google Payments Hizmet Şartları ile çelişmesi halinde bu SwG Ek Şartları geçerli olur.
Vergiler. "Vergiler", söz konusu olabilecek ceza ve faizler dahil olmak üzere Ücretli Hizmetler'in satışından doğan tüm gümrük vergileri, gümrük ücretleri, harçlar veya vergiler (gelir vergisi dışında) anlamına gelir. Tüm Vergiler sizin sorumluluğunuzdadır ve Ücretli Hizmetler'in ödemelerini Vergiler için herhangi bir kesinti olmadan yapmanız gerekir.
Geri Ödemeler ve Fesih Hakkı. Geri ödeme almak için satın alma işlemlerinizin feshi, iptali veya iadesiyle ilgili haklarınız konusunda daha fazla bilgiyi SwG'nin Geri Ödeme Politikası'nda bulabilirsiniz. SwG'nin Geri Ödeme Politikası'nda açıkça belirtilen durumlar veya aşağıdaki 3. Bölüm'de açıklandığı üzere fesih hakkınızın bulunduğu durumlar haricinde tüm satışlar nihaidir ve iade, değişim ya da geri ödemelere izin verilmez. Herhangi bir satın alma işlemi için değiştirme, iade veya geri ödeme hakkı verilirse söz konusu satın alma işlemi tersine çevrilebilir ve artık o işlemin sonucunda edindiğiniz Ücretli Hizmetler'e erişmeniz mümkün olmayabilir.
Abonelikler. Abonelikler her fatura döneminde (haftalık, aylık, yıllık veya farklı bir dönem için) otomatik olarak ücretlendirilir ve ödemeleriniz en erken her fatura döneminin başlangıcından 24 saat önce alınabilir. Bir Abonelik satın almadan önce ilgili fatura dönemi size gösterilir.
(a) Deneme Süreleri. Ücret karşılığında Abonelikler'e abone olduğunuzda, belirli bir deneme süresi boyunca Abonelik avantajlarına ücretsiz olarak erişebilirsiniz. Bu sürenin ardından Abonelik'inizi iptal edene kadar ücretlendirilirsiniz. Ödeme alınmasını önlemek için, deneme süreniz sona ermeden Abonelik'inizi iptal etmeniz gerekir. Deneme Abonelik'iniz iptal edildiğinde, deneme süresinin sonunda tüm Abonelik ayrıcalıklarına erişiminizi kaybedersiniz. Bu tür deneme sürelerine erişim her kullanıcı için belirli bir dönem süresince belirli sayıda denemeyle sınırlandırılabilir veya başka kısıtlamalar geçerli olabilir. Deneme süresinin sunulduğu durumlarda, Abonelik'i satın almadan önce denemenin ayrıntıları ve iptal süreci hakkında bilgilendirilirsiniz.
(b) İptaller. Abonelik'i, Yardım Merkezi'nde açıklanan geçerli fatura döneminin bitiminden önce istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. İptal işlemi bir sonraki dönem geçerli olur. Örneğin, aylık bir Abonelik satın alırsanız Abonelik'in devam ettiği herhangi bir ay içinde istediğiniz zaman Abonelik'i iptal edebilirsiniz. Abonelik iptali bir sonraki aydan itibaren geçerli olur. 3. Bölüm'de açıklandığı şekilde Fesih Hakkınızın bulunduğu durumlar veya SwG'nin Geri Ödeme Politikası'nda aksi belirtilen durumlar (örneğin, Abonelik kusurlu olduğunda) dışında mevcut fatura dönemi için geri ödeme almazsınız. Mevcut fatura döneminin geri kalan kısmında ilgili Abonelik için Abonelikler ve güncellemeler (mevcutsa) almaya devam edeceksiniz.
(c) Ücret Değişiklikleri. Bir Abonelik satın aldığınızda, başlangıçta Abonelik sözleşmenizin yapıldığı tarihte size gösterilen fiyat üzerinden ücretlendirilirsiniz. Sizin çıkarlarınız ve Google'ın çıkarları açısından makul bir artış olduğu müddetçe Yayıncı tarafından yapılan fiyat değişiklikleri doğrultusunda Abonelik fiyatını artırabiliriz. Herhangi bir fiyat artışı gerçekleşmeden en az altı hafta önce Google tarafından bilgilendirilirsiniz. Ödeme alınmadan en az altı hafta önce tarafınıza bildirilmiş olması koşuluyla, bildirimden sonraki ödemenizde fiyat artışı geçerli olur. Bildirimi ödeme tarihine altı haftadan az bir süre kala almanız halinde, fiyat artışı gelecek ödemeden sonraki ödemeye kadar geçerli olmaz. Ücreti artan bir Abonelik için ödeme yapmak istemezseniz bu Şartlar'ın İptaller bölümünde açıklandığı şekilde Abonelik'i iptal etmeniz halinde ilgili Abonelik için sizden başka bir ücret alınmaz. Fiyat artışı geçerli olmadan önce Abonelik'inizi iptal etmek suretiyle itirazınızı beyan etmemeniz halinde, artan fiyatı kabul etmiş sayılırsınız. Yayıncı'nın bir Abonelik'in fiyatını artırdığı ve kullanıcı izninin gerektiği durumlarda yeni fiyatı kabul etmezseniz Google tarafından Abonelik'iniz iptal edilebilir.
AEA'da ikamet eden bir tüketici olarak Abonelik satın alıyorsanız tüketici kanunu uyarınca aşağıda açıklandığı şekilde sözleşmeyi feshetme hakkınız vardır.
Fesih Hakkı.
14 gün içinde hiçbir sebep göstermeden bu sözleşmeden cayma hakkınız vardır. Cayma süresi, sözleşmenin akdedildiği tarihten itibaren 14 gün sonra sona erer.
Fesih hakkınızı kullanmak için bu sözleşmeyi feshetme kararınızı açık bir beyanla (ör. posta veya e-posta aracılığıyla gönderilen bir yazı) bize bildirmeniz gerekir. play-eu-support@google.com adresine e-posta göndererek, telefon ederek (ülkeye özgü telefon numaraları için aşağıya bakın) veya Google Commerce Limited, c/o Customer Support, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda adresine yazarak bize ulaşabilirsiniz. Zorunlu olmasa da ekteki örnek fesih formunu kullanabilirsiniz.
Fesihle ilgili son tarihe uymak için fesih süresi sona ermeden önce fesih hakkınızı kullanacağınızla ilgili bildiriminizi göndermiş olmanız yeterlidir.
Fesih İşleminin Etkileri.
Bu sözleşmeyi feshetmeniz halinde teslimat ücretleri dahil (bizim tarafımızdan sunulan en uygun fiyatlı standart teslimat şekli dışında bir teslimat şekli seçmenizden kaynaklanan ek maliyetler hariç), sizden alınmış olan tüm ödemeleri fazla gecikmeden ve her durumda bu sözleşmeyi feshetme kararınız bize bildirildikten sonra en geç 14 gün içinde size geri öderiz. Başka bir şekilde geri ödemeyi açıkça kabul etmediğiniz sürece söz konusu geri ödemeyi, ilk işlem için kullandığınız ödeme yöntemiyle gerçekleştiririz ve hiçbir durumda bu geri ödeme dolayısıyla bir ücret ödemek durumunda kalmazsınız.
Fesih süresi içinde hizmetlerin başlamasını talep etmiş olmanız halinde, sözleşmenin tam ücret kapsamıyla karşılaştırmalı olarak, bu sözleşmeyi feshettiğinizi bize ilettiğiniz zamana kadar sağlanmış olan kısımla orantılı bir tutarı ödersiniz.
Örnek Fesih Formu.
(bu formu yalnızca sözleşmeyi festhetmek istiyorsanız doldurup gönderin)
— Alıcı: Google Commerce Limited, c/o Customer Support, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda, play-eu-support@google.com:
— İşbu belge ile aşağıdaki hizmetin sağlanmasına dair satış sözleşmemi feshettiğimi bildiririm:
— Sipariş tarihi:
— Tüketicinin adı:
— Tüketicinin adresi:
— Tüketicinin imzası (yalnızca bu form kağıt üzerinde bildirildiyse):
— Tarih:
Bu Şartlar'ı feshetmek için Google ile iletişime geçin.
E-posta: play-eu-support@google.com
Ücretsiz telefon numaraları:
| Avusturya | AT | +43800701084 |
| Belçika | BE | +3280058222 |
| Bulgaristan | BG | +35980012887 |
| Hırvatistan | HR | +3858004309 |
| Güney Kıbrıs Rum Yönetimi | CY | +35780070076 |
| Çekya | CZ | +420800720234 |
| Danimarka | DK | +4580400265 |
| Estonya | EE | +3728002071 |
| Finlandiya | FI | +358800526656 |
| Fransa | FR | +33805980055 |
| Almanya | DE | +498006270506 |
| Yunanistan | GR | +302111809419 |
| Macaristan | HU | +36680200212 |
| İzlanda | IS | +3548004447 |
| İrlanda | IE | +3531800832657 |
| İtalya | IT | +39800598907 |
| Letonya | LV | +37180205423 |
| Lihtenştayn | LI | +423800566821 |
| Litvanya | LT | +37080000372 |
| Luxembourg | LU | +35280040217 |
| Malta | MT | +35680065111 |
| Hollanda | NL | +318000201038 |
| Norveç | NO | +4780062110 |
| Polonya | PL | +48800515743 |
| Portekiz | PT | +351800600820 |
| Romanya | RO | +40800672371 |
| Slovakya | SK | +421800500823 |
| Slovenya | SI | +38680688886 |
| İspanya | ES | +34800000307 |
| İsveç | SE | +46201203096 |
Erişiminizin askıya alınması veya feshedilmesi. Google, Google Hizmet Şartları'nı, bu SwG Ek Şartları'nı veya Google Payments Kullanıcı Politikası'nı bariz bir şekilde ya da mükerrer olarak ihlal etmeniz dahil olmak üzere Google Hizmet Şartları'nda açıklanan herhangi bir gerekçe doğrultusunda SwG'ye ve/veya Ücretli Hizmetler'e erişiminizi feshedebilir ya da askıya alabilir. Google, mümkün olduğu durumlarda erişiminizi askıya alma veya feshetme işlemini gerçekleştirmeden önce Google Hizmet Şartları'nda belirtildiği üzere tarafınıza ön bildirimde bulunarak, gerçekleştirdiğiniz iddia edilen ihlal hakkında açıklama yapma imkanı verir. Google, ihlalin doğrulanmadığı durumlarda erişiminizi geri yükler.
Kısıtlamalar: Google Hizmet Şartları'nda açıklanan temel davranış kurallarına ek olarak, yapılmasına izin verilmeyen davranışlar aşağıda verilmiştir: