Thông báo về quyền riêng tư của Google Payments

Lần sửa đổi gần đây nhất: 18 tháng 11 năm 2024

Chính sách quyền riêng tư của Google mô tả cách chúng tôi xử lý thông tin cá nhân khi bạn sử dụng các sản phẩm và dịch vụ của Google. Nếu chưa đủ 18 tuổi, bạn có thể tìm thêm tài nguyên trong phần Hướng dẫn của Google về quyền riêng tư dành cho thanh thiếu niên.

Google Payments được cung cấp cho các chủ Tài khoản Google. Việc bạn sử dụng dịch vụ này phải tuân thủ Chính sách quyền riêng tư của Google. Ngoài ra, Thông báo về quyền riêng tư này còn mô tả các phương thức bảo vệ quyền riêng tư của Google dành riêng cho Google Payments.

Việc bạn sử dụng Google Payments chịu sự điều chỉnh của Điều khoản dịch vụ của Google Payments, trong đó mô tả chi tiết các dịch vụ được đề cập trong Thông báo về quyền riêng tư này. Các thuật ngữ viết hoa không được định nghĩa trong Thông báo về quyền riêng tư này sẽ có ý nghĩa như mô tả trong Điều khoản dịch vụ của Google Payments.

Thông báo về quyền riêng tư của Google Payments áp dụng cho các dịch vụ do Google LLC hoặc các công ty con thuộc sở hữu 100% của Google LLC cung cấp, bao gồm cả Google Payment Corp. ("GPC"). Hãy tham khảo Điều khoản dịch vụ của Google Payments có trong dịch vụ này để tìm hiểu về các công ty con đang cung cấp dịch vụ này.

Nếu bạn là người dùng ở Brazil, thì đơn vị kiểm soát dữ liệu chịu trách nhiệm về thông tin của bạn là Google LLC và có thể là Google Brasil Pagamentos Ltda trong phạm vi yêu cầu của luật pháp Brazil
Nếu bạn là người dùng (ngoại trừ những người bán hàng trên trang web thương mại của Google) ở Khu vực kinh tế Châu Âu (ngoại trừ Vương quốc Anh), thì đơn vị kiểm soát dữ liệu chịu trách nghiệm về thông tin của bạn là Google Ireland Limited
Nếu bạn là người dùng ở Khu vực kinh tế Châu Âu (ngoại trừ Vương quốc Anh) và đang bán hàng trên trang web thương mại của Google, thì đơn vị kiểm soát dữ liệu chịu trách nghiệm về thông tin của bạn là Google Payment Ireland Limited
Nếu bạn là người dùng (ngoại trừ những người bán hàng trên trang web thương mại của Google) ở Vương quốc Anh, thì đơn vị kiểm soát dữ liệu chịu trách nhiệm về thông tin của bạn là Google LLC
Nếu bạn là người dùng ở Vương quốc Anh và đang bán hàng trên trang web thương mại của Google, thì đơn vị kiểm soát dữ liệu chịu trách nhiệm về thông tin của bạn là Google Payment Limited

Thông tin chúng tôi thu thập

Ngoài thông tin nêu trong Chính sách quyền riêng tư của Google, chúng tôi cũng có thể thu thập những thông tin sau đây:

Thông tin đăng ký

Khi đăng ký Google Payments, bạn sẽ tạo một hồ sơ thanh toán trên Google và hồ sơ đó được liên kết với Tài khoản Google của bạn. Tuỳ vào các dịch vụ Google Payments mà bạn sử dụng, ngoài thông tin nêu trong Chính sách quyền riêng tư của Google, bạn có thể được yêu cầu cung cấp những thông tin như:

Số thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ và ngày hết hạn của thẻ
Số tài khoản ngân hàng và ngày hết hạn
Địa chỉ
Số điện thoại
Ngày sinh
Số thẻ bảo hiểm quốc gia hoặc mã số định danh người nộp thuế (hoặc những mã số định danh khác do chính phủ cấp)
Cụ thể đối với người bán hoặc doanh nghiệp, danh mục kinh doanh và một số thông tin về doanh số hoặc khối lượng giao dịch

Trong một số trường hợp, chúng tôi cũng có thể yêu cầu bạn gửi thêm thông tin hoặc trả lời thêm câu hỏi để hỗ trợ việc xác minh thông tin hoặc danh tính của bạn. Cuối cùng, nếu bạn đăng ký tài khoản thanh toán qua nhà cung cấp dịch vụ mạng hoặc nhà mạng, thì chúng tôi sẽ yêu cầu bạn cung cấp một số thông tin về tài khoản của nhà cung cấp dịch vụ mạng hoặc nhà mạng.

Thông tin đăng ký của bạn được lưu trữ và liên kết với Tài khoản Google, đồng thời thông tin đăng ký phương thức thanh toán của bạn sẽ được lưu trên máy chủ của Google. Một số loại dữ liệu cũng có thể được lưu trữ trên thiết bị di động của bạn.

Thông tin thu được từ các bên thứ ba

Chúng tôi có thể thu thập thông tin về bạn từ các bên thứ ba, kể cả các dịch vụ xác minh của bên thứ ba. Những thông tin này gồm có:

Thông tin phát sinh từ những giao dịch qua Google Payments tại vị trí của người bán
Thông tin về việc bạn sử dụng các phương thức thanh toán cũng như các tài khoản do bên thứ ba cung cấp và được liên kết với Google Payments
Danh tính của công ty phát hành thẻ hoặc tổ chức tài chính
Thông tin về tính năng và lợi ích liên quan đến phương thức thanh toán của bạn
Thông tin về khả năng truy cập vào số dư trong hồ sơ thanh toán của bạn trên Google
Thông tin do nhà cung cấp dịch vụ mạng hoặc nhà mạng cung cấp liên quan đến việc thanh toán qua nhà cung cấp dịch vụ mạng hoặc nhà mạng đó
Báo cáo về người tiêu dùng là thuật ngữ theo định nghĩa của Đạo luật báo cáo công bằng về tín dụng
Thông tin về giao dịch của bạn với bên thứ ba (chẳng hạn như người bán hàng và nhà cung cấp dịch vụ thanh toán). Thông tin này sẽ được dùng để lập mô hình nguy cơ lừa đảo và để cung cấp điểm số về nguy cơ lừa đảo cũng như các dịch vụ phòng tránh hành vi lừa đảo khác cho bên thứ ba

Ngoài ra, đối với người bán, chúng tôi có thể lấy thông tin về bạn và doanh nghiệp của bạn từ một tổ chức tín dụng hoặc một dịch vụ thông tin doanh nghiệp.

Thông tin giao dịch

Khi bạn dùng Google Payments để tiến hành giao dịch, chúng tôi có thể thu thập thông tin về giao dịch, bao gồm:

Ngày, giờ và số tiền giao dịch
Vị trí và thông tin mô tả của người bán
Thông tin mô tả được cung cấp từ người bán hàng hoá hoặc dịch vụ đã mua
Ảnh chụp mà bạn chọn liên kết với giao dịch
Tên và địa chỉ email của người bán và người mua (hoặc người gửi và người nhận)
Phương thức thanh toán đã dùng
Thông tin mô tả lý do thực hiện giao dịch và sản phẩm/dịch vụ liên quan đến giao dịch đó (nếu có)

Cách chúng tôi sử dụng thông tin thu thập được

Ngoài những hình thức sử dụng nêu trong Chính sách quyền riêng tư của Google, chúng tôi sử dụng thông tin bạn cung cấp cho chúng tôi, Google Payment Corp. (GPC), hoặc một trong những công ty con khác của chúng tôi, cũng như thông tin về bạn từ các bên thứ ba để:

Cung cấp cho bạn dịch vụ khách hàng của Google Payments
Tránh nguy cơ làm tổn hại đến quyền, sản phẩm hoặc sự an toàn của Google, người dùng của chúng tôi hoặc công chúng, cũng như để góp phần phòng tránh hành vi lừa đảo, giả mạo hoặc những hành vi sai trái khác
Hỗ trợ các bên thứ ba trong việc cung cấp các sản phẩm hoặc dịch vụ mà bạn yêu cầu
Kiểm tra hồ sơ thanh toán của bạn trên Google để xác định xem bạn có tuân thủ các điều khoản của dịch vụ hay không
Đưa ra quyết định về những giao dịch qua Google Payments trong tương lai
Xây dựng và huấn luyện các mô hình nguy cơ lừa đảo bằng thông tin của bạn trong quá khứ và ở hiện tại. Đồng thời đưa ra điểm số và số liệu phân tích về nguy cơ lừa đảo để chia sẻ với các bên thứ ba nhằm phục vụ duy nhất cho các mục đích phòng tránh hành vi lừa đảo hoặc hành vi sai trái
Cung cấp cho bạn thông tin về các tính năng và lợi ích của phương thức thanh toán bạn sử dụng để giúp bạn dễ dàng lựa chọn phương thức thanh toán khi dùng Google Payments
Đáp ứng những nhu cầu kinh doanh chính đáng khác liên quan đến những giao dịch qua Google Payments do bạn thực hiện

Chúng tôi có thể giữ lại thông tin bạn cung cấp trong thời gian bạn sử dụng Google Payments, cộng thêm khoảng thời gian cần thiết để hoàn thành những nghĩa vụ của chúng tôi theo luật pháp và theo quy định.

Thông tin chúng tôi chia sẻ

Chúng tôi sẽ chỉ chia sẻ thông tin cá nhân của bạn với các công ty khác hoặc cá nhân bên ngoài Google trong những trường hợp sau đây:

Khi được cho phép theo Chính sách quyền riêng tư của Google
Khi được luật pháp cho phép
Khi cần thiết để xử lý giao dịch của bạn và duy trì tài khoản của bạn, kể cả việc cải thiện tình trạng bảo mật, bảo vệ tài khoản của bạn trước nguy cơ lừa đảo và phục vụ cho những mục đích kinh doanh thường ngày khác
Để hoàn tất việc bạn yêu cầu đăng ký dịch vụ do bên thứ ba cung cấp
Để cho người bán của bên thứ ba có trang web hoặc ứng dụng mà bạn truy cập biết rằng bạn có hay không có hồ sơ thanh toán trên Google có thể dùng để thanh toán thông qua trang web hoặc ứng dụng của người bán đó. Bạn có thể chọn tắt chế độ cài đặt này
Để chia sẻ điểm số về nguy cơ lừa đảo và các số liệu phân tích khác về hành vi lừa đảo với các bên thứ ba có sử dụng điểm số về nguy cơ lừa đảo và các dịch vụ phòng tránh hành vi lừa đảo do Google cung cấp nhằm bảo vệ giao dịch của bạn với các bên thứ ba trước hành vi lừa đảo và hành vi sai trái
Để đảm bảo phương thức thanh toán của bạn là an toàn và hợp lệ, cũng như để cung cấp cho bạn thông tin liên quan về các tính năng và lợi ích của phương thức thanh toán bạn sử dụng, chúng tôi có thể chia sẻ thông tin cá nhân của bạn với công ty cung cấp phương thức thanh toán, mạng lưới thanh toán, đơn vị xử lý và những công ty liên kết của các đơn vị này

Một số trường hợp thông tin có thể được chia sẻ:

Khi bạn mua hàng hoặc thực hiện giao dịch bằng Google Payments, chúng tôi sẽ cung cấp một số thông tin cá nhân của bạn cho công ty hoặc cá nhân mà bạn mua hàng hoặc giao dịch. Có nghĩa là chúng tôi sẽ chia sẻ thông tin cá nhân của bạn với nhà phát triển đã bán hàng cho bạn khi bạn sử dụng Google Payments để mua hàng trên Google Play
Khi bạn mua hàng qua trang web hoặc ứng dụng bằng Google Pay, chúng tôi có thể chia sẻ mã bưu chính hoặc mã bưu điện cùng thông tin về phương thức thanh toán của bạn để người bán có thể tính thuế, phí vận chuyển và những khoản phí khác liên quan đến chi phí của đơn hàng (chẳng hạn như chi phí giao hàng và những thông tin khác về giá), xác định người bán có chấp nhận phương thức thanh toán bạn dùng hay không cũng như những lợi ích hoặc quy định hạn chế đối với phương thức thanh toán dùng để mua hàng
Khi bạn thêm phương thức thanh toán của bên thứ ba vào hồ sơ thanh toán của bạn trên Google, chúng tôi có thể trao đổi một số thông tin cá nhân với nhà cung cấp dịch vụ thanh toán của bên thứ ba để cả hai bên có thể cung cấp dịch vụ cho bạn. Thông tin có thể bao gồm tên của bạn, hình ảnh hồ sơ, email, địa chỉ giao thức Internet (IP), địa chỉ thanh toán, số điện thoại, thông tin về thiết bị, vị trí và thông tin về hoạt động của Tài khoản Google
Khi bạn truy cập vào một trang web hoặc ứng dụng của người bán hỗ trợ Google Payments, người bán đó có thể kiểm tra xem bạn có hay không có hồ sơ thanh toán trên Google kèm theo một phương thức thanh toán hợp lệ dùng để thanh toán qua trang web hoặc ứng dụng của người bán, từ đó làm giảm khả năng bạn nhìn thấy các tính năng không dùng được trên trang web hoặc ứng dụng
Khi bạn giao dịch với bên thứ ba (chẳng hạn như người bán và nhà cung cấp dịch vụ thanh toán), chúng tôi có thể gửi điểm số về nguy cơ lừa đảo và các số liệu phân tích khác về hành vi lừa đảo liên quan đến giao dịch thanh toán của bạn cho những bên thứ ba này, nhưng chỉ để phục vụ cho mục đích phòng tránh hành vi lừa đảo hoặc hành vi sai trái

Thông tin chúng tôi thu thập, bao gồm thông tin có được từ các bên thứ ba, có thể được chia sẻ với các công ty liên kết của chúng tôi, nghĩa là những công ty khác do Google LLC sở hữu và kiểm soát. Các công ty liên kết của chúng tôi, có thể là các pháp nhân hoạt động trong lĩnh vực tài chính hoặc không, sẽ sử dụng thông tin đó cho các mục đích nêu trong Thông báo về quyền riêng tư này và Chính sách quyền riêng tư của Google, cũng như cho các mục đích kinh doanh thường ngày của họ.

Bạn có quyền chọn không cho phép chia sẻ một số thông tin với GPC và các công ty liên kết của GPC (nếu có). Cụ thể là bạn có thể chọn không cho phép:

Chia sẻ thông tin về uy tín tín dụng của bạn với GPC và các công ty liên kết của GPC để phục vụ cho các mục đích kinh doanh thường ngày của họ; và/hoặc
Các công ty liên kết của chúng tôi tiếp thị sản phẩm hoặc dịch vụ của họ cho bạn dựa trên thông tin cá nhân của bạn do chúng tôi thu thập và chia sẻ với họ. Thông tin này bao gồm nhật ký hoạt động của bạn trong tài khoản khi dùng dịch vụ của chúng tôi

Bạn cũng có thể chọn không cho phép Google LLC hoặc các công ty liên kết của Google LLC thông báo cho người bán của bên thứ ba có trang web hoặc ứng dụng mà bạn truy cập về việc bạn có hay không có hồ sơ thanh toán trên Google để thanh toán qua trang web hoặc ứng dụng của người bán đó.

Nếu chọn không cho phép chia sẻ, lựa chọn của bạn sẽ có hiệu lực cho đến khi bạn thông báo với chúng tôi rằng bạn muốn đổi ý.

Nếu bạn không muốn chúng tôi chia sẻ thông tin cá nhân về uy tín tín dụng của bạn với GPC và các công ty liên kết của GPC, hoặc nếu bạn không muốn các công ty liên kết của chúng tôi sử dụng thông tin cá nhân của bạn do chúng tôi thu thập và chia sẻ với họ để tiếp thị cho bạn, hoặc nếu bạn không muốn Google LLC hoặc các công ty liên kết của Google LLC thông báo cho người bán của bên thứ ba có trang web hoặc ứng dụng mà bạn truy cập về việc bạn có hay không có hồ sơ thanh toán trên Google, vui lòng nêu rõ lựa chọn bằng cách đăng nhập vào tài khoản của bạn, rồi chuyển đến chế độ cài đặt quyền riêng tư của Google Payments để cập nhật lựa chọn ưu tiên của bạn về quyền riêng tư.

Chúng tôi sẽ không chia sẻ thông tin cá nhân của bạn với bất cứ ai bên ngoài GPC hoặc với các công ty liên kết của chúng tôi, trừ những trường hợp đã nêu trong Thông báo về quyền riêng tư này hoặc Chính sách quyền riêng tư của Google. Google Payments là một sản phẩm được cung cấp cho chủ Tài khoản Google. Dữ liệu bạn cung cấp cho Google LLC để đăng ký Tài khoản Google không chịu sự điều chỉnh của các điều khoản về việc chọn không cho phép chia sẻ trong Thông báo về quyền riêng tư này.

Bảo mật thông tin của bạn

Để biết thêm thông tin về các biện pháp bảo mật của chúng tôi, vui lòng xem bản chính của Chính sách quyền riêng tư của Google.

Mức độ bảo mật đối với hồ sơ thanh toán của bạn trên Google phụ thuộc vào việc bạn bảo mật mật khẩu tài khoản, mã PIN và các thông tin khác để truy cập vào Dịch vụ:

Nếu bạn chia sẻ thông tin về Tài khoản Google với một bên thứ ba, thì bên đó có thể truy cập hồ sơ thanh toán của bạn trên Google cũng như thông tin cá nhân của bạn
Bạn có trách nhiệm kiểm soát quyền truy cập vào thiết bị di động và ứng dụng Google Payments trên thiết bị của mình, bao gồm cả việc bảo mật mật khẩu và/hoặc mã PIN và không chia sẻ các thông tin này với bất kỳ ai
Bạn cũng có trách nhiệm cảnh báo cho Google hoặc đối tác có liên quan nếu bạn cho rằng thông tin trong ứng dụng Google Payments đã bị xâm phạm

Bất kỳ thông tin nào bạn cung cấp trực tiếp cho người bán, trang web hoặc ứng dụng của bên thứ ba cũng đều không thuộc phạm vi của Thông báo về quyền riêng tư này. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về các phương thức bảo vệ quyền riêng tư hoặc phương thức bảo mật của người bán hoặc bên thứ ba khác khi bạn chọn chia sẻ trực tiếp thông tin cá nhân của mình với họ. Bạn nên đọc kỹ chính sách quyền riêng tư của các bên thứ ba mà bạn chọn chia sẻ trực tiếp thông tin cá nhân của mình với họ.