Notificare privind confidențialitatea Google Payments

Ultima modificare: 16 martie 2026

Politica de confidențialitate Google descrie modul în care tratăm informațiile cu caracter personal când folosești produsele și serviciile Google. Dacă ai sub 18 ani, poți accesa resurse suplimentare în Ghidul Google privind confidențialitatea pentru adolescenți și în Ghidul Google Payments privind confidențialitatea pentru copii.

Google Payments este oferit titularilor de Conturi Google, iar utilizarea se supune Politicii de confidențialitate Google. Prezenta Notificare privind confidențialitatea descrie politica de confidențialitate Google în legătură cu Google Payments.

Utilizarea Google Payments este guvernată de Termenii și condițiile Google Payments, care descriu mai detaliat serviciile acoperite de prezenta Notificare privind confidențialitatea. Termenii scriși cu majusculă care nu sunt definiți în prezenta Notificare privind confidențialitatea vor avea sensul atribuit în Termenii și condițiile Google Payments.

Notificarea privind confidențialitatea Google Payments se aplică serviciilor oferite de Google LLC sau de subsidiarele deținute în întregime de Google LLC, inclusiv Google Payment Corp. („GPC”). Consultă Termenii și condițiile Google Payments disponibile în cadrul serviciului, pentru a afla subsidiara care oferă serviciul.

Pentru utilizatorii din Brazilia, operatorul de date responsabil de informațiile tale este Google LLC și, în măsura în care este permis de legislația din Brazilia, poate fi Google Brasil Pagamentos Ltda.
Pentru utilizatorii (cu excepția celor care vând pe o piață Google) din Spațiul Economic European, mai puțin cei din Regatul Unit, operatorul de date responsabil de informațiile tale este Google Ireland Limited.
Pentru utilizatorii din Spațiul Economic European, mai puțin cei din Regatul Unit, și care vând pe o piață Google, operatorul de date responsabil de informațiile tale este Google Payment Ireland Limited.
Pentru utilizatorii (cu excepția celor care vând pe o piață Google) din Regatul Unit, operatorul de date responsabil de informațiile tale este Google LLC.
Pentru utilizatorii din Regatul Unit sau Israel și care vând pe o piață Google, operatorul de date responsabil de informațiile tale este Google Payment Limited.
Notificarea privind confidențialitatea Google Payments nu se aplică serviciului Google Pay oferit de Google India Digital Services Private Limited utilizatorilor din India.

Informațiile pe care le colectăm

Pe lângă informațiile menționate în Politica de confidențialitate Google, putem să colectăm și cele de mai jos.

Informații privind înregistrarea

Când te înscrii la Google Payments, creezi un profil de plăți Google asociat Contului Google. În funcție de serviciile Google Payments pe care le folosești, pe lângă informațiile menționate în Politica de confidențialitate Google, ți se pot solicita informații precum:

numărul și data expirării cardului de credit sau debit,
numărul și data expirării contului bancar,
adresa,
numărul de telefon,
data nașterii,
numărul de asigurare națională sau numărul de identificare fiscală (sau alte numere de identificare oficiale),
în special pentru vânzători sau companii, categoria comercială și anumite informații despre volumul vânzărilor sau al tranzacțiilor.

În unele cazuri, putem să-ți solicităm și alte informații sau răspunsuri la întrebări suplimentare, pentru confirmarea informațiilor deja oferite sau a identității. În final, dacă înregistrezi un cont de facturare prin operator, îți vom solicita să ne oferi anumite informații privind contul de operator.

Informațiile tale privind înregistrarea sunt stocate în asociere cu Contul Google și vor fi stocate pe serverele Google. Anumite tipuri de date pot fi stocate pe dispozitivul tău mobil.

Informații obținute de la terțe părți

Putem să obținem informații despre tine de la terțe părți, inclusiv de la servicii terțe de verificare. Aici sunt incluse:

informații rezultate din tranzacții Google Payments în locațiile comercianților,
informații privind folosirea metodelor de plată și conturile tale emise de terți, care sunt conectate la Google Payments,
identitatea emitentului cardului sau a instituției financiare,
informații despre funcții și beneficii referitoare la metoda ta de plată,
informații privind accesul la solduri păstrate în profilul de plăți Google,
informații de la un operator în legătură cu facturarea făcută de acesta,
rapoarte privind consumatorii, conform definiției termenului „rapoarte privind consumatorii” din Fair Credit Reporting Act (Legea raportării corecte în creditare) din Statele Unite,
informații despre tranzacții cu terțe părți (precum comercianți și furnizori de servicii de plată), care vor fi folosite pentru evaluarea riscului de fraudă și pentru a le oferi terțelor părți scoruri de risc de fraudă și alte servicii de prevenire a fraudei.

În plus, în cazul vânzătorilor, putem să obținem informații despre tine și despre compania ta din partea unui departament de creditare sau a unui serviciu de informații despre societăți comerciale.

Informații despre tranzacție

Când folosești Google Payments pentru a face o tranzacție, putem să colectăm informații despre tranzacție, inclusiv:

data, ora și valoarea tranzacției,
locația și descrierea comerciantului,
o descriere oferită de vânzătorul bunurilor sau serviciilor cumpărate,
orice fotografie pe care alegi să o asociezi cu tranzacția,
numele și adresele de e-mail ale vânzătorului și ale cumpărătorului (sau ale expeditorului și ale destinatarului),
tipul metodei de plată folosite,
descrierea motivului tranzacției și oferta asociată cu tranzacția, dacă este cazul.

Cum folosim informațiile pe care le colectăm

Folosim informațiile pe care ni le oferi nouă, Google Payment Corp. (GPC), sau altor subsidiare ale noastre, precum și informațiile despre tine de la terțe părți, în conformitate cu utilizările menționate în Politica de confidențialitate Google. De exemplu, pentru:

a-ți oferi Google Payments în scopul serviciilor de asistență pentru clienți;
a proteja drepturile, proprietatea sau siguranța Google, a utilizatorilor noștri sau a publicului, inclusiv pentru a împiedica frauda, phishingul sau alte comportamente neadecvate;
a ajuta terțele părți să furnizeze produsele sau serviciile solicitate de tine;
a-ți examina profilul de plăți Google pentru a stabili dacă îndeplinești în continuare termenii și condițiile serviciului;
a lua decizii cu privire la tranzacții Google Payments viitoare;
a crea și a instrui modele de risc de fraudă cu istoricul tău și informațiile curente și pentru a produce scoruri și evaluări pentru riscul de fraudă, trimise terțelor părți doar în scopul prevenirii fraudei sau abuzului;
a-ți oferi informații despre funcțiile și beneficiile metodei tale de plată;
a îndeplini necesități legitime de afaceri în legătură cu tranzacțiile Google Payments inițiate de tine;
a analiza datele și a le cuantifica, astfel încât să înțelegem cum sunt folosite Google Payments și Serviciile Google, inclusiv performanța anunțurilor (în anumite țări);
a personaliza experiențele pe care Google Payments și alte Servicii Google ți le oferă, inclusiv pentru a personaliza anunțurile care se afișează, în funcție de setările tale (în anumite țări).

Putem păstra informațiile pe care ni le oferi pe toată durata utilizării Google Payments și pentru o perioadă suplimentară, după cum este necesar pentru a respecta obligațiile legale și cele reglementate.

Informațiile la care permitem accesul

Vom permite companiilor sau persoanelor din afara Google accesul la informațiile cu caracter personal numai în următoarele situații:

în funcție de cele permise în Politica de confidențialitate Google;
în funcție de cele permise de lege;
dacă este necesar pentru prelucrarea tranzacțiilor și întreținerea contului tău, inclusiv pentru îmbunătățirea securității și pentru a-ți proteja contul de fraudă și în alte scopuri comerciale zilnice;
pentru a finaliza înregistrarea pe care ai solicitat-o într-un serviciu furnizat de un terț;
dacă este disponibil Google Pay, pentru a informa un comerciant terț, al cărui site sau aplicație o accesezi, dacă ai un profil de plăți Google care poate fi folosit pentru a face plăți prin intermediul site-ului sau aplicației comerciantului. Pot fi incluse detalii limitate despre metoda ta de plată, cum ar fi rețeaua de carduri și ultimele patru cifre ale numărului de card. Poți alege să dezactivezi această setare.
pentru a le transmite scoruri de risc de fraudă și alte evaluări de fraudă terțelor părți care folosesc scorul de risc și serviciile Google de prevenire a fraudei, pentru a-ți proteja tranzacțiile cu terții împotriva fraudei și abuzului.
pentru a ne asigura că metoda ta de plată este sigură și validă și pentru a-ți oferi informații relevante despre funcțiile și beneficiile sale, s-ar putea să trimitem informațiile tale cu caracter personal emitentului metodei de plată, rețelei de plată, entității împuternicite de operator și afiliaților acestora.

Exemple de situații când poate fi permis accesul la informații:

când faci o achiziție sau o tranzacție prin Google Payments, permitem companiei sau persoanei de la care cumperi sau cu care tranzacționezi accesul la anumite informații cu caracter personal. Aici este inclusă trimiterea informațiilor cu caracter personal la dezvoltatorul de la care cumperi pe Google Play, prin Google Payments.
când faci o achiziție printr-un site sau o aplicație cu Google Pay, s-ar putea să permitem accesul la codul tău poștal și la informații despre metoda ta de plată, astfel încât comerciantul să poată calcula taxa, expedierea și alte detalii despre costul comenzii tale (precum costuri de livrare și alte informații despre preț) și să identifice dacă poate accepta forma ta de plată, precum și beneficiile sau restricțiile pentru anumite forme de plată pentru achiziția ta;
când adaugi o metodă de plată terță în profilul de plăți Google, s-ar putea să facem schimb de anumite informații cu caracter personal cu furnizorul de plăți terț pentru ca atât el, cât și noi să putem să-ți furnizăm serviciul. Informațiile pot include numele tău, imaginea de profil, adresa de e-mail, adresa IP (protocol de internet), adresa de facturare, numărul de telefon, informațiile despre dispozitiv, locația și informații privind activitatea contului Google.
Dacă este disponibil Google Pay, pentru a-ți asigura o experiență fără probleme și pentru a-ți oferi opțiuni de plată relevante când accesezi site-urile și aplicațiile comercianților participanți, comerciantul poate verifica dacă ai un profil de plăți Google cu o metodă eligibilă de plată. În timpul acestui proces, Google poate trimite detalii limitate despre metoda ta de plată, cum ar fi rețeaua de carduri și ultimele patru cifre din numărul de card, cu scopul de a te ajuta să identifici metoda de plată aleasă.
Când tranzacționezi cu un terț (precum comercianți și furnizori de servicii de plată), putem trimite scoruri de risc de fraudă și alte evaluări de fraudă legate de tranzacția de plată către acești terți, exclusiv în scopul prevenirii fraudei sau abuzului.

Informațiile pe care le colectăm, inclusiv informațiile obținute de la terțe părți, ar putea fi comunicate afiliaților noștri, adică altor companii deținute și controlate de Google LLC. Afiliații noștri, care pot fi entități financiare și non-financiare, vor folosi informațiile respective în scopurile precizate în această Notificare privind confidențialitatea și în Politica de confidențialitate Google, inclusiv activitatea lor comercială zilnică.

Recunoaștem dreptul tău de a renunța la anumite comunicări de informații între GPC și afiliații săi, dacă este cazul. Ai opțiunea de a renunța la:

comunicările între GPC și afiliații săi de informații cu privire la solvabilitatea ta, în scopurile activităților comerciale zilnice ale acestora și/sau
marketingul de produse ori de servicii de la afiliații noștri, pe baza informațiilor tale cu caracter personal, colectate de noi și comunicate acestora. Aceste informații includ istoricul contului tău în relația cu noi.

Poți alege să renunți la comunicările prin care Google LLC sau afiliații săi informează un comerciant terț, ale cărui site-uri sau aplicații le accesezi, dacă ai un profil de plăți Google pe care îl poți folosi pentru a plăti pe site-ul sau în aplicația respectivului comerciant.

Dacă alegi să dezactivezi această setare, alegerea ta va rămâne în vigoare până când ne informezi că dorești să-ți schimbi alegerea.

Dacă nu dorești să permitem comunicările între GPC și afiliații săi de informații cu caracter personal în legătură cu solvabilitatea ta sau dacă nu dorești ca afiliații noștri să folosească informațiile cu caracter personal colectate de noi și comunicate lor pentru marketing sau dacă nu dorești ca Google LLC ori afiliații săi să informeze un comerciant terț, ale cărui site-uri sau aplicații le accesezi, dacă ai un profil de plăți Google, indică-ți preferințele conectându-te la cont, accesând setările de confidențialitate Google Payments și actualizându-ți preferințele referitoare la confidențialitate.

Nu vom trimite informațiile tale cu caracter personal niciunei persoane din afara GPC și nici afiliaților noștri, cu excepția situațiilor descrise în prezenta Notificare privind confidențialitatea sau în Politica de confidențialitate Google. Google Payments este un produs oferit deținătorilor de Conturi Google. Datele pe care le furnizezi pentru Google LLC în scopul creării unui Cont Google nu sunt influențate de prevederile referitoare la renunțări din prezenta Notificare privind confidențialitatea.

Păstrarea informațiilor în siguranță

Pentru informații suplimentare privind practicile noastre de securitate, consultă Politica principală de confidențialitate Google.

Pentru a putea asigura securitatea profilului de plăți Google, trebuie să-ți păstrezi confidențiale parolele conturilor, PIN-urile și alte informații de acces la serviciu:

dacă divulgi informații despre Contul tău Google unei terțe părți, aceasta va avea acces la profilul tău de plăți Google și la informațiile tale cu caracter personal;
este responsabilitatea ta să gestionezi accesul la dispozitivul mobil și la aplicația Portofel Google de pe dispozitivul tău, inclusiv să păstrezi confidențiale parolele și/sau PIN-ul și să nu le comunici nimănui;
este responsabilitatea ta și să anunți Google sau partenerul relevant în cazul în care crezi că securitatea informațiilor din aplicația Google Payments a fost compromisă.

Informațiile oferite direct de tine unui comerciant, unui site sau unei aplicații terțe nu sunt acoperite de prezenta Notificare privind confidențialitatea. Nu ne asumăm răspunderea pentru practicile de confidențialitate sau de securitate ale comercianților sau ale altor terțe părți cărora le comunici direct informațiile tale cu caracter personal. Te încurajăm să consulți politicile de confidențialitate ale oricărui terț căruia alegi să-i permiți accesul direct la informațiile tale cu caracter personal.