Google Payments को गोपनीयतासम्बन्धी सूचना

यो अन्तिम पटक मार्च २८, २०२२ मा परिमार्जन गरिएको थियो

Google को गोपनीयता नीतिले तपाईंले Google का उत्पादन तथा सेवाहरू चलाउँदा हामी तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी कसरी व्यवस्थापन गर्छौँ भन्ने कुरा वर्णन गर्छ। तपाईं १८ वर्षमुनिका प्रयोगकर्ता हुनुहुन्छ भने तपाईं किशोरकिशोरीका लागि Google को गोपनीयतासम्बन्धी गाइडमा गई यस सम्बन्धमा थप जानकारी प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ। Google खाता भएका प्रयोगकर्ताहरू मात्र Google Payments चलाउन सक्छन् र तपाईंले यो सेवा चलाउँदा Google को गोपनीयता नीति लागू हुन्छ। गोपनीयतासम्बन्धी यो सूचनाले Google Payments का सम्बन्धमा लागू हुने गोपनीयतासम्बन्धी Google का अभ्यासहरूका बारेमा पनि वर्णन गर्छ।

तपाईंले Google Payments चलाउँदा Google Payments का सेवाका सर्तहरू लागू हुन्छन्। यी सर्तले गोपनीयतासम्बन्धी यो सूचनामा समेटिएका सेवाहरूका बारेमा अझ विस्तृत रूपमा वर्णन गर्छन्। Google Payments को गोपनीयतासम्बन्धी यो सूचनामा परिभाषित नगरिएका क्यापिटल अक्षरमा लेखिएका शब्दहरूको परिभाषा थाहा पाउन Google Payments का सेवाका सर्तहरू हेर्नुहोस्।

Google LLC वा यसको पूर्ण स्वामित्वमा रहेका Google Payment Corp. ('GPC') लगायतका सहायक संस्थाहरूले प्रदान गर्ने सेवाहरूमा Google Payments को यो गोपनीयतासम्बन्धी सूचना लागू हुन्छ। तपाईंले प्राप्त गर्नुभएको सेवा प्रदान गर्ने सहायक संस्था कुन हो भन्ने कुरा थाहा पाउन कृपया उक्त सेवाका साथमा तपाईंलाई उपलब्ध गराइएको Google Payments का सेवाका सर्तहरू पढ्नुहोस्। तपाईं युरोपेली आर्थिक क्षेत्र (संयुक्त अधिराज्यबाहेक) मा बसोबास गर्नुहुन्छ तर Google मार्केटप्लेसमा सामान बिक्री गर्नुहुन्न भने डेटा नियन्त्रकका रूपमा तपाईंको जानकारी सुरक्षित राख्ने जिम्मेवारी Google Ireland Limited मा निहित रहन्छ। तपाईं संयुक्त अधिराज्यमा बसोबास गर्नुहुन्छ तर Google मार्केटप्लेसमा सामान बिक्री गर्नुहुन्न भने डेटा नियन्त्रकका रूपमा तपाईंको जानकारी सुरक्षित राख्ने जिम्मेवारी Google LLC मा निहित रहन्छ। तपाईं युरोपेली आर्थिक क्षेत्र (संयुक्त अधिराज्यबाहेक) मा बसोबास गर्नुहुन्छ र Google मार्केटप्लेसमा सामान बिक्री गर्नुहुन्छ भने डेटा नियन्त्रकका रूपमा तपाईंको जानकारी सुरक्षित राख्ने जिम्मेवारी Google Payment Ireland Limited मा निहित रहन्छ। तपाईं संयुक्त अधिराज्यमा बसोबास गर्नुहुन्छ र Google मार्केटप्लेसमा सामान बिक्री गर्नुहुन्छ भने डेटा नियन्त्रकका रूपमा तपाईंको जानकारी सुरक्षित राख्ने जिम्मेवारी Google Payment Limited मा निहित रहन्छ। तपाईं ब्राजिलमा बसोबास गर्नुहुन्छ भने डेटा नियन्त्रकका रूपमा तपाईंको जानकारी सुरक्षित राख्ने जिम्मेवारी Google LLC मा निहित रहन्छ र ब्राजिलको कानुनले आवश्यक भनी तोकेको हदसम्म यो जिम्मेवारी Google Brasil Pagamentos Ltda. मा पनि निहित रहन सक्छ।

हामीले सङ्कलन गर्ने जानकारी

Google को गोपनीयता नीतिमा सूचीकृत गरिएका जानकारीका अतिरिक्त हामी निम्न जानकारी पनि सङ्कलन गर्न सक्छौँ:

दर्तासम्बन्धी जानकारी – तपाईंले Google Payments मा साइन अप गर्दा तपाईंको Google खातासँग जोडिएको Google Payments खाता बनाइन्छ। तपाईंले प्रयोग गर्ने Google Payments का सेवाहरूका आधारमा Google को गोपनीयता नीतिमा सूचीबद्ध गरिएका जानकारीका अतिरिक्त तपाईंसँग निम्न जानकारी माग गरिन सक्छ: क्रेडिट वा डेबिट कार्ड नम्बर र कार्डको म्याद सकिने मिति, बैंक खाता नम्बर र म्याद सकिने मिति, ठेगाना, फोन नम्बर, जन्म मिति, राष्ट्रिय बीमा नम्बर वा करदाता पहिचान नम्बर (वा सरकारले जारी गरेको कुनै अर्को पहिचान नम्बर) र खास गरी विक्रेता वा व्यावसायिक प्रतिष्ठानका हकमा तपाईंको व्यवसायको कोटी र तपाईंको बिक्री वा कारोबारको मात्रासम्बन्धी निश्चित जानकारी। केही अवस्थाहरूमा हामी तपाईंको जानकारी पुष्टि गर्न तपाईंसँग थप जानकारी माग्न वा तपाईंलाई थप प्रश्नहरूको जवाफ दिन पनि लगाउन सक्छौँ। अन्त्यमा, तपाईंले सेवा प्रदायक वा सेवा सञ्चालकको बिलिङ खाता दर्ता गर्नुभयो भने हामी तपाईंसँग तपाईंको सेवा प्रदायक वा सेवा सञ्चालक खाताका सम्बन्धमा निश्चित जानकारी माग्ने छौँ।
तेस्रो पक्षहरूबाट प्राप्त जानकारी – हामी पुष्टि गर्ने तेस्रो पक्षीय सेवालगायतका तेस्रो पक्षहरूबाट तपाईंको जानकारी प्राप्त गर्न सक्छौँ। यसअन्तर्गत व्यापारीका लोकेसनमा Google Payments मार्फत कारोबार गर्दा सिर्जना हुने जानकारी, तपाईंका भुक्तानी विधि र Google Payments मा लिंक गरिएका तेस्रो पक्षले जारी गरेका तपाईंका खाताहरूको प्रयोगसम्बन्धी जानकारी, तपाईंका कार्ड जारीकर्ता वा वित्तीय संस्थाको पहिचान, तपाईंको Google Payments खातामा भएको बाँकी रकम प्रयोग गर्ने अनुमतिसम्बन्धी जानकारी, सेवा प्रदायक वा सेवा सञ्चालकमार्फत गरिने बिलिङका सम्बन्धमा सेवा प्रदायक वा सेवा सञ्चालकबाट प्राप्त भएको जानकारी र उपभोक्तासम्बन्धी प्रतिवेदनहरू (यसको प्रयोजनका लागि 'उपभोक्तासम्बन्धी प्रतिवेदनहरू' भन्नाले संयुक्त राज्य अमेरिकाको Fair Credit Reporting Act मा परिभाषित गरिएअनुसारको शब्द बुझ्नु पर्छ) समावेश हुन्छन्। यसका साथै, विक्रेताहरूका हकमा हामी क्रेडिट ब्युरो वा व्यवसायसम्बन्धी जानकारी दिने सेवाबाट तपाईं र तपाईंको व्यवसायका बारेमा जानकारी प्राप्त गर्न सक्छौँ।
कारोबारसम्बन्धी जानकारी – तपाईंले Google Payments प्रयोग गरी कुनै कारोबार गर्दा हामी कारोबार गरिएको मिति, समय र कारोबार रकम, व्यापारीको लोकेसन र वर्णन, खरिद गरिएका वस्तु वा सेवाका विक्रेताले उपलब्ध गराएको वर्णन, तपाईंले उक्त कारोबारमा समावेश गर्नुभएको कुनै पनि फोटो, विक्रेता र खरिदकर्ता (वा प्रेषक र प्रापक) का नाम तथा इमेल ठेगाना, प्रयोग गरिएको भुक्तानी विधिको प्रकार, तपाईंले हाल्नुभएको कारोबारको कारणसम्बन्धी वर्णन र कारोबारसँग सम्बद्ध अफर (कुनै छ भने) लगायतका कारोबारसम्बन्धी जानकारी सङ्कलन गर्न सक्छौँ।

हामी हामीले सङ्कलन गर्ने जानकारी कसरी प्रयोग गर्छौँ

Google को गोपनीयता नीतिमा उल्लेख गरिएका अवस्थामादेखि बाहेक हामी Google Payments को सेवा प्रदान गर्ने, ग्राहक सेवा उपलब्ध गराउने र जालसाजी, फिसिङ वा अन्य दुराचार रोक्नेलगायतका Google, हाम्रा प्रयोगकर्ता वा सर्वसाधारणको अधिकार, सम्पत्ति वा सुरक्षामा हानि हुन नदिने प्रयोजनका लागि हामी तपाईंले हामीलाई, GPC लाई वा हाम्रा अन्य सहायक संस्थाहरूलाई उपलब्ध गराउनुभएको जानकारी तथा हामीले तेस्रो पक्षहरूबाट प्राप्त गरेको तपाईंसम्बन्धी जानकारी प्रयोग गर्छौँ। तेस्रो पक्षहरूलाई तपाईंले उनीहरूसँग अनुरोध गर्नुभएका उत्पादन वा सेवाहरू उपलब्ध गराउन सघाउने प्रयोजनका लागि पनि त्यस्तो जानकारी प्रयोग गरिन सक्छ। हामी तपाईंले Google Payments खाताका सर्तहरू पूरा गरिराख्नुभएको छ कि छैन भन्ने कुरा यकिन गर्नका निम्ति तपाईंको खाताको समीक्षा गर्न, तपाईंले भविष्यमा Google Payments मा गर्ने कारोबारका सम्बन्धमा निर्णय लिन र तपाईंले सुरु गर्नुभएका Google Payments का कारोबारसँग सम्बन्धित अन्य वैध व्यावसायिक आवश्यकताहरू पूरा गर्न पनि यो जानकारी प्रयोग गर्छौं।

तपाईंको दर्तासम्बन्धी जानकारी तपाईंको Google खातासँगै भण्डारण गरिन्छ र तपाईंले दर्ता गर्नुभएको भुक्तानी विधि Google का सर्भरहरूमा भण्डारण गरिने छ। यसका अतिरिक्त निश्चित डेटा एलिमेन्टहरू पनि तपाईंको मोबाइल डिभाइसमा भण्डारण गरिन सक्छन्। हामी तपाईंले उपलब्ध गराउनुभएको जानकारी कानुनी प्रक्रिया तथा नियामक निकायले तोकेका नियमहरूको पालना गर्ने प्रयोजनका लागि सामान्यभन्दा बढी अवधिसम्म भण्डारण गर्न सक्छौँ।

हामीले सेयर गर्ने जानकारी

हामी निम्न परिस्थितिमा मात्र Google बाहिरका अन्य कम्पनी वा व्यक्तिहरूसँग तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी सेयर गर्ने छौँ:

Google को गोपनीयता नीतिबमोजिम अनुमति दिइएको अवस्थामा।
तपाईंको कारोबार प्रोसेस गर्ने र तपाईंको खातामा सुरक्षासम्बन्धी सुधारहरू उपलब्ध गराउने र तपाईंको खातालाई जालसाजीबाट जोगाउनेलगायतका तपाईंको खाता सञ्चालन गर्न आवश्यक परेका अवस्थामा।
कुनै तेस्रो पक्षले उपलब्ध गराएको सेवामा तपाईंको नाम दर्ता गर्ने प्रक्रिया पूरा गर्न।
तपाईं कुनै तेस्रो पक्षीय व्यापारीको साइट वा एपमा जाँदा उक्त व्यापारीलाई तपाईंसँग उनको साइट वा एपमार्फत भुक्तानी गर्न मिल्ने Google Payments खाता छ कि छैन भन्ने कुरा जानकारी दिन।
भुक्तानी विधि र उक्त विधि प्रयोग गरी अनुरोध गरिएको कारोबारको सुरक्षा र वैधता सुनिश्चित गर्ने प्रयोजनका लागि हामी तपाईंको कार्ड वा अन्य भुक्तानी विधिका जारीकर्ताका साथै भुक्तानी नेटवर्क तथा भुक्तानी सेवा प्रदायक र तिनका तर्फबाट काम गर्ने अन्य संस्थाहरूसँग तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी सेयर गर्छौँ।

उदाहरणका लागि, तपाईंले Google Payments प्रयोग गरी कुनै खरिद वा कारोबार गर्दा हामी तपाईंका निश्चित व्यक्तिगत जानकारी तपाईंले खरिद वा कारोबार गर्नुभएको कम्पनी वा व्यक्तिलाई उपलब्ध गराउँछौँ। यसअन्तर्गत तपाईंले Google Payments प्रयोग गरी Google Play मा कुनै खरिद गर्दा तपाईंले जुन विकासकर्तासँग खरिद गर्नुभएको हो त्यस विकासकर्तासँग तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी सेयर गर्ने कार्य समावेश हुन्छ। यसअन्तर्गत तपाईंले कुनै व्यापारीको वेबसाइट वा एपमा 'Google Pay मार्फत खरिद गर्नुहोस्' वा त्यस्तै खालको अन्य बटन प्रयोग गरी भुक्तानी गर्ने प्रक्रिया थाल्दा उक्त व्यापारीले खरिदसम्बन्धी संशोधित जानकारी (जस्तै कर, ढुवानी शुल्क र मूल्यसम्बन्धी अन्य जानकारी) गणना गर्न सकोस् र उसले तपाईंको भुक्तानी विधिबाट पैसा प्राप्त गर्न सक्छ कि सक्दैन र तपाईंले खरिद गर्न प्रयोग गर्नुभएको भुक्तानी विधिका हकमा कुनै खास लाभ वा प्रतिबन्धहरू लागू हुन्छन् कि हुँदैनन् भन्ने कुरा पहिचान गर्न सकोस् भन्नाका खातिर उक्त साइट वा एपलाई तपाईंको ZIP कोड वा हुलाक कोड र तपाईंको भुक्तानी विधिसम्बन्धी जानकारी पठाउने कार्य पनि समावेश हुन सक्छ। तपाईंले आफ्नो Google Payments खातामा कुनै तेस्रो पक्षीय भुक्तानी विधि हाल्दा हामी तपाईंको नाम, प्रोफाइल फोटो, इमेल ठेगाना, IP एड्रेस र बिलिङ ठेगाना, फोन नम्बर, डिभाइससम्बन्धी जानकारी, लोकेसन र Google खाताबाट गरिएको गतिविधिसम्बन्धी जानकारी जस्ता सेवा प्रदान गर्न आवश्यक पर्ने तपाईंका निश्चित व्यक्तिगत जानकारी उक्त तेस्रो पक्षीय भुक्तानी प्रदायकसँग आदान प्रदान गर्न सक्छौँ।

तपाईं हाम्रो सेवामा आबद्ध व्यापारीको साइट वा एपमा जाँदा उक्त व्यापारीले तपाईंसँग उनको साइट वा एपमार्फत खरिद गर्न सकिने भुक्तानी विधि भएको Google Payments खाता छ कि छैन भन्ने कुरा जाँच गर्न सक्छन्। यो जाँचका सहायताले ती व्यापारी तपाईंले उनका साइट वा एपमा प्रयोग गर्न नमिल्ने सुविधाहरू देख्ने सम्भावना कम गर्न सक्छन्।

तपाईंले कुनै तेस्रो पक्षीय व्यापारी, वेबसाइट वा एपलाई सीधै उपलब्ध गराउनुभएको जानकारीका हकमा गोपनीयतासम्बन्धी यो सूचना लागू हुँदैन। तपाईंले आफ्ना व्यक्तिगत जानकारी सीधै सेयर गराउनुभएका व्यापारी वा अन्य तेस्रो पक्षहरूको गोपनीयता वा सुरक्षासम्बन्धी अभ्यासहरूका सम्बन्धमा हामी जिम्मेवार हुँदैनौँ। हामी तपाईंलाई तपाईंले आफ्ना व्यक्तिगत जानकारी सीधै सेयर गर्ने सबै तेस्रो पक्षका गोपनीयता नीतिहरू राम्रोसँग अध्ययन गर्न प्रोत्साहित गर्छौँ।

हामीले तेस्रो पक्षहरूबाट प्राप्त गरेका जानकारीलगायत हामीले सङ्कलन गर्ने जानकारी हाम्रा सहायक संस्थाहरू अर्थात् Google LLC को स्वामित्व वा नियन्त्रणमा रहेका अन्य कम्पनीहरूसँग सेयर गरिन्छ। हाम्रा सहायक संस्थाहरू (यस्ता संस्था वित्तीय वा गैर-वित्तीय दुवै प्रकृतिका हुन सक्छन्) ले उनीहरूको दैनिक व्यावसायिक प्रयोजनका लागि त्यस्तो जानकारी उपयोग गर्ने छन्।

हामी तपाईंलाई GPC र यसका सहायक संस्थाहरूका बिचमा निश्चित जानकारी सेयर गर्ने प्रावधानबाट बाहिरिने अधिकार दिन्छौँ। खास गरी, तपाईं जानकारी सेयर गर्ने निम्न प्रावधानहरूबाट बाहिरिन सक्नुहुन्छ:

GPC र यसका सहायक संस्थाहरूको दैनिक व्यावसायिक प्रयोजनका लागि उनीहरूका बिचमा तपाईंको ऋण तिर्ने क्षमतासम्बन्धी जानकारी सेयर गर्ने प्रावधान; र/वा,
हामीले सङ्कलन गरेका र हाम्रा सहायक संस्थाहरूसँग सेयर गरेका तपाईंका व्यक्तिगत जानकारीका आधारमा हाम्रा सहायक संस्थाहरूले तपाईंसमक्ष उनीहरूका उत्पादन वा सेवाहरूको बजारीकरण गर्ने प्रावधान। यो जानकारीअन्तर्गत हामीसँग भएको तपाईंको खाताको इतिहास पनि पर्छ।

तपाईं कुनै तेस्रो पक्षीय व्यापारीको साइट वा एपमा जाँदा Google LLC वा यसका सहायक संस्थाहरूले उक्त व्यापारीलाई तपाईंसँग उनको साइट वा एपमार्फत भुक्तानी गर्न मिल्ने Google Payments खाता छ कि छैन भन्ने कुरा जानकारी दिने प्रावधानबाट पनि तपाईं बाहिरिन सक्नुहुन्छ।

तपाईं यो प्रावधानबाट बाहिरिनुभयो भने तपाईं आफ्नो छनौट नबदलेसम्म उक्त छनौट लागू भइरहने छ।

तपाईं हामीलाई GPC र यसका सहायक संस्थाहरूका बिचमा तपाईंको ऋण तिर्ने क्षमतासम्बन्धी व्यक्तिगत जानकारी सेयर गर्न दिन चाहनुहुन्न वा तपाईं हाम्रा सहायक संस्थाहरूलाई हामीले सङ्कलन गरेको तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी प्रयोग गरी तपाईंसमक्ष बजारीकरण गर्न दिन चाहनुहुन्न वा तपाईं Google LLC वा यसका सहायक संस्थाहरूलाई आफूले कुनै तेस्रो पक्षीय व्यापारीको साइट वा एपमा जाँदा उक्त व्यापारीलाई तपाईंसँग Google Payments खाता छ कि छैन भन्ने कुरा सूचित गर्न दिन चाहनुहुन्न भने कृपया हामीलाई आफ्नो प्राथमिकताका बारेमा जानकारी गराउनुहोस्। यसका ‌लागि आफ्नो खातामा लग इन गरेर Google Payments को गोपनीयतासम्बन्धी सेटिङको पेजमा जानुहोस् र आफ्ना प्राथमिकताहरू परिवर्तन गर्नुहोस्।

गोपनीयतासम्बन्धी यो सूचना वा Google को गोपनीयता नीतिमा वर्णन गरिएका अवस्थामादेखि बाहेक हामी हाम्रा सहयोगी संस्था वा GPC बाहिरको कुनै पनि पक्षसँग तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी सेयर गर्ने छैनौँ। हामीले माथि उल्लेख गरिसकेकै छौँ, Google Payments भनेको Google खाता भएका प्रयोगकर्ताहरूले मात्र चलाउन पाउने उत्पादन हो। गोपनीयतासम्बन्धी यो सूचनामा भएका अप्ट-आउटसम्बन्धी प्रावधानहरूले तपाईंले Google खातामा साइन अप गर्ने प्रयोजनका लागि Google LLC लाई उपलब्ध गराउनुभएको डेटामा कुनै प्रभाव पार्दैनन्।

जानकारीको सुरक्षा

सुरक्षासम्बन्धी हाम्रा अभ्यासहरूका सम्बन्धमा थप जानकारी प्राप्त गर्न कृपया Google को मुख्य गोपनीयता नीति हेर्नुहोस्।

तपाईंको Google Payments खाताको सुरक्षा तपाईं आफ्नो खाताका पासवर्ड(हरू), PIN र सेवा चलाउन अनुमति दिने अन्य जानकारी गोप्य राख्नुहुन्छ कि राख्नुहुन्न भन्ने कुरामा भर पर्छ। तपाईंले कुनै तेस्रो पक्षसँग आफ्नो खातासम्बन्धी जानकारी सेयर गर्नुभयो भने उक्त पक्ष तपाईंको खाता चलाउन र तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी हेर्न सक्ने छ।

आफ्ना पासवर्ड(हरू) र/वा PIN गोप्य राख्ने र उक्त जानकारी अरू कसैसँग सेयर नगर्नेलगायत तपाईंको मोबाइल डिभाइस र उक्त डिभाइसमा रहेको Google Payments एप कसले चलाउन सक्छ भन्ने कुरा नियन्त्रण गर्ने जिम्मेवारी तपाईंको हो। तपाईंलाई Google Payments एपमा भएको जानकारी ह्याक भएको छ जस्तो लागेमा Google वा सम्बन्धित साझेदारलाई उक्त कुराका बारेमा सूचित गराउने जिम्मेवारी पनि तपाईंकै हो।